mercredi 23 septembre 2026

Le Courrier de Bukavu

Magazine d'actualité

Flash Info
Urgent [13:36] 98.5 FM : Suivez l'antenne en direct et les journaux parlés sur notre fréquence de Bukavu
[13:21] Sud-Kivu : Les reporters du Courrier de Bukavu mobilisés dans les 8 territoires provinciaux
[13:01] Gouvernance : Analyse exclusive des débats à l'Assemblée provinciale du Sud-Kivu
[12:46] Économie du Kivu : Rapport spécial sur les marchés de Kadutu et Beach Muhanzi
Urgent [13:36] 98.5 FM : Suivez l'antenne en direct et les journaux parlés sur notre fréquence de Bukavu
[13:21] Sud-Kivu : Les reporters du Courrier de Bukavu mobilisés dans les 8 territoires provinciaux
[13:01] Gouvernance : Analyse exclusive des débats à l'Assemblée provinciale du Sud-Kivu
[12:46] Économie du Kivu : Rapport spécial sur les marchés de Kadutu et Beach Muhanzi
Région Grands Lacs mercredi 23 septembre 2026 ⏱ 2 min de lecture

RDC–BURUNDI : le jeton transfrontalier facilite la mobilité des petits commerçants à Kavimvira

A
admin Correspondant Sud-Kivu

Les petits commerçants transfrontaliers entre la République démocratique du Congo (RDC) et le Burundi bénéficient désormais d’un nouveau document de voyage électronique sécurisé, dénommé « Jeton transfrontalier pour le bon voisinage », ou « Ujirani Mwema ».

Ce document est destiné aux petits commerçants transfrontaliers membres d’associations reconnues de petits commerçants. D’une validité d’une journée, le jeton est délivré gratuitement.

Selon les informations disponibles, les formalités administratives liées à son obtention prennent moins d’une minute au poste frontalier de Kavimvira, dans la ville d’Uvira, au Sud-Kivu.

Cette mesure est saluée par les acteurs de la société civile, qui estiment qu’elle constitue une avancée dans la facilitation de la mobilité et du commerce transfrontalier entre les deux pays.

Elle devrait notamment contribuer à réduire certaines difficultés administratives et opérationnelles auxquelles les petits commerçants étaient confrontés au niveau du poste frontalier.

Les acteurs de la société civile remercient les gouvernements de la RDC et du Burundi pour la mise en œuvre de cette politique commune, ainsi que la Banque mondiale, le PFCIGL et les autres parties prenantes ayant contribué à sa mise en œuvre.

Ils encouragent la poursuite des efforts visant à simplifier les procédures frontalières, à faciliter le commerce transfrontalier, à renforcer la coopération entre les deux pays et à améliorer les conditions de vie des communautés vivant de part et d’autre de la frontière.

Imani Classic

Tags :

Partager cet article

Diffusez cette information vérifiée auprès de vos contacts et réseaux

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Focus Territoires du Sud-Kivu

8 Territoires & Siège
EN DIRECT 98.5 FM Bukavu

Kivu Matin : Le Réveil Citoyen

Justin Chihule & Nadège Bahati